Polina

Rate €20
Response 1h

€20/h

German as a Foreign Language for Russian and English Speakers Osnabrück or via Skype

German
German speaking
German vocabulary
German listening
German writing
German translation

Lesson location

- online

About Polina

Я квалифицированный преподаватель немецкого языка как иностранного. (. Им бывш Мориса Тореза.) В 2016 году окончила Московский государственный лингвистический университет по специальностям "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур" и "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации - немецкий". Имею сертификат Great German Language Diploma C2 (2016). Преподаю с 2012 года индивидуально и в группах. Работала переводчиком в немецкой аудиторской компании, на международных выставках и встречах. В данный момент учусь в Оснабрюксм университете (магистратура, Cognitive Science).

I am a qualified teacher of German as a foreign language. In 2016 I graduated from Moscow State Linguistics University and got qualified as a Methodist and Interpreter / Translator in German. I also have Great German Language Diploma C2 (2016). I've been teaching since 2012 individually and in groups. I worked as an interpreter / translator at a German audit company, at international exhibitions and meetups.

About the lesson

Язык интересует меня как инструмент для решения коммуникативных задач, поэтому мой подход к его изучению и преподаванию носит максимально практический характер: - ведение занятия преимущественно на немецком языке; - использование, в основном, аутентичных источников; - освоение языка через актуальные для ученика материалы, что способствует мотивации при обучении; - дедуктивный метод обучения грамматике языка (ученику даются пример, из которого он сам выводит правило, что способствует лучшему запоминанию); - усвоение лексики через ее применение, а не через зубрежку. Кроме того, в данный момент я занимаюсь разработкой методики преподавания иностранного языка на базе когнитивных и нейробиологических исследований памяти и процессов обучения в Оснабрюкском университете и уже практикую данный подход на своих занятиях, что приводит к повышению мотивации и лучшему запоминанию материала.

A language is a tool for solving communicative problems. That's why my teaching approach is very practical. It is made up of following principles:
- teaching mainly in English
- using authentic resources
- learning with materials that are interesting for the student which stimulates motivation
- deduction method of grammar learning using)
- practical Vocabulary learning, no drill, but practicing.

Besides I develop a language teaching method based on cognitive and neuroscience studies at University of Osnabrueck. I practice this approach at my classes demonstrating very good results.

Rates

Rate

€20

Pack rates

5 h: €100
10 h: €200

online

€20/h

German as a Foreign Language for Russian and English Speakers Osnabrück or via Skype

Lesson location

About Polina

About the lesson

Rates

Rate

Pack rates

online

Other tutors in German

Ingrun

Gregor

Angus

Paul

Ilia

Manali

Drmohsen

Lena

Chelsea

Viola

Anil

Nikola

Dio

Ammu

Nirmine

Anja

Tatjana madrelingua

Louise

Mona

Bettina

German as a Foreign Language for Russian and English Speakers Osnabrück or via Skype

Lesson location

About Polina

About the lesson

Rates

Rate

Pack rates

online

Other tutors in German

Ingrun

Gregor

Angus

Paul

Ilia

Manali

Drmohsen

Lena

Chelsea

Viola

Anil

Nikola

Dio

Ammu

Nirmine

Anja

Tatjana madrelingua

Louise

Mona

Bettina

Share

Verified tutor profile

levels

All languages in which the lesson is available

Review

Reviews

Recommendations

free lessons

Report this ad