English teacher with completely personalized lessons, at home / skype, according to your need

Find out more about Isadora

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Comecei a aprender Inglês aos 9 anos de idade. Após 5 anos, eu já estava dando aulas de monitoria no cursinho. Me encantei profundamente pela língua e tento sempre passar essa paixão para os meus alunos. Eu os incentivo a ler, a ver muitos filmes e seriados, a conversar bastante, a fazer cursos, participar de fóruns e a explorar tudo que o Inglês tem a oferecer.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Tricky question. Não sei se existe apenas uma pessoa que incorpora todas as qualidades da cultura, mas diria que talvez Superman ou Batman. Ambos são ícones da cultura pop, muito importantes para a narrativa americana e idolatrados por milhões de fãs ao redor do mundo. As qualidades que eles representam são os ideais americanos de bom caráter, generosidade e poder. Nem sempre as boas ações levam ao bem, mas definitivamente o bom coração e o sentimento de coletivo estão presentes.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Acho extremamente torturante ter que responder apenas uma! Gosto muito da forma de se expressar no Inglês. Eu diria que minhas preferidas são:
  
  Palavras: unfortunately, beguile, gladly, unbeknownst, tantamount
  Expressões e idioms: "might as well", "sharp as a marble", " second base" 😀

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  O Inglês é hoje Lingua Franca (idioma universal de comunicação). Boa parte da produção científica, tecnológica e até cultural é produzida em e/ou traduzida para o Inglês. Geralmente, é a primeira língua para a qual se traduz algo para divulgação mundial e é também a língua mais usada por viajantes. Além de ser absolutamente linda!

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  Eu diria que o vocabulário e o uso dos verbos auxiliares são, de início, os aspectos mais difíceis. Passando da fase de introdução a eles e se acostumando com o modo da língua, eu diria que a consistência é talvez o mais complicado. Não apenas com o Inglês ou línguas no geral, mas a consistência exigida para se tornar mestre em algo é realmente o principal fator. Como contornar essa adversidade? Com motivação! Muita motivação! Fazendo coisas que gosta, como vendo filmes e seriados, lendo livros, escutando músicas, conversando nos fóruns dos assuntos que te interessam, falando sobre temas que te intrigam e principalmente, se divertindo com o processo de aprendizado!

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Minhas aulas acabam virando terapia para os alunos. Minha política é de que os alunos devem falar sobre o que eles gostam até babar, haha. Acho que a anedota mais engraçada que tenho é de uma aluna (que fazia aula presencial na casa dela) que adotou uma cachorrinha muito pestinha e eu, tendo 6 cachorros, planejei uma série de aulas para podermos treinar a cachorrinha dela. Toda a interação foi em Inglês, claro, e nós nos divertimos muito. No fim, a aluna aprendeu muito sobre como descrever ações, eventos no passado (o que a pestinha fazia), a usar os verbos modais (sobre como ela gostaria que fosse, quais comportamentos gostaria que a cachorrinha tivesse), sobre verbos de movimentos e partes da casa. E a cachorrinha aprendeu a sentar, deitar e não pular nas pessoas (sim! Foi um sucesso, já posso mudar de profissão, haha).

• Ajude-nos a te conhecer melhor, conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona, entre outros! 😄

  Eu viajo relativamente pouco (sou bem 'homebody' - caseira). Gosto muito de ficar em casa e estudar línguas (sim, nerd total). No geral, acho que minhas interações com nativos são mais pela internet. Sigo muitas threads no Tumblr sobre todos os tipos de assunto e geralmente interajo com a comunidade nos comentários do YouTube. Já tive uma aluna alemã de intercâmbio morando na minha casa (6 meses) e mantemos nossa amizade até hoje e já fui pen pal de uma enfermeira da Finlândia. Quando viajo, sempre ajudo os gringos que não falam o idioma.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😛)?

  Tenho uma extrema paixão/obsessão pelo Inglês. Meus alunos sabem muito bem o quanto eu sou apaixonada pela língua (que é minha língua primária atualmente, pois passo 8 horas por dia usando o Inglês) e quase todo o tipo de conteúdo que eu consumo é nela, e se não for é porque está acompanhada de outra (filmes em alemão ou francês, legendas em Inglês ou vice-versa). Mesmo quando eu leio um livro em outra língua, sempre tenho a vontade de ler novamente em Inglês só para ver o estilo de escrita do autor. É um vício, sim.
  Acho que isso faz de mim uma super professora, por causa da paixão que transmito para os alunos. Consigo perceber o que os motiva e tento direcionar essa motivação para uma interação mais feliz com o Inglês, já que vários chegam até mim frustrados com professores ou cursinhos anteriores. Eu espero que todos saiam das aulas tão amantes de Inglês quanto eu! 🙂